[2009/11/17] 우리말) 들러리

조회 수 3203 추천 수 80 2009.11.17 10:07:50
예전에 보낸 편지를 붙입니다.

        안녕하세요.

아침 뉴스에서 들으니 남부지방에 첫눈이 내렸고, 이는 예년보다 빨리 내린 것이라고 하더군요.
빠르다와 이르다는 다릅니다.
빠르다는 속도가 빠른 것이고,
이른 것은 시기가 이른 것입니다.
눈이 빨리 내린다는 것은,
눈이 하늘에서 떨어지는 속도가 빠르다는 뜻이 됩니다.
만류인력 법칙에 따라 떨어지는 속도는 같은데... 가속도는 달라도... ^^*

오늘은 예전에 보낸 편지로 갈음하겠습니다.

고맙습니다.        

        아래는 예전에 보낸 우리말편지입니다.






[들러리]

들러리가 뭔지 아시죠?
제가 얼마 전에 들러리를 선 일이 있어서 오늘은 들러리 말씀 좀 드릴게요.

'들러리'는
'들르다'에 사람의 뜻을 더하는 의존명사 '이'가 붙은 겁니다.
들르다의 뜻이
'지나는 길에 잠깐 들어가 머무르다'이므로,
들러리는
'지나는 길에 잠깐 들어가 머무르는 사람'이 되겠죠.
이 낱말은 본래 우리 문화에서 생겨난 말이 아닙니다.
서양 결혼식에서 생겨난 말입니다.

서양에서는 예부터 결혼식 날 행복한 신부를 질투해 잡귀들이 나쁜 마법을 쓴다고 생각했습니다.
잡귀들의 그런 마법에서 신부를 보호하고자
신부와 똑같은 복장을 한여자를 세워 귀신들을 헷갈리게 했다고 합니다.
바로 그, '신부와 똑같은 복장을 한여자'가 들러리입니다.
악귀로부터 진짜 신부를 지키고자 만들어진 게 바로 '들러리'죠.

이러한 관습은 고대 로마까지 올라가는데요.
로마에서 신부에게 구혼했다가 거절당한 구혼자가 친구들을 동원해 신부를 납치하는 일이 있었는데,
그런 일을 막고자 신부와 비슷하게 생긴사람을 골라 비슷한 옷을 입혀 납치당하는 것을 막은 거죠.

요즘은 그 뜻이 바뀌어,
'주된 인물 주변에서 그를 돕는 인물' 정도의 뜻으로 쓰입니다.
주인공이 아니라 그 옆에서 보조만 맞춰주거나 단역 정도의 일만 해주고 사라지는 사람들을 낮잡아 들러리라고 하는 거죠.

아무쪼록 제가 들러리를 섰던 그 분이 잘 되길 빕니다.
그래야 제 들러리 노릇도 빛이 나죠. ^^*

우리말123        

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 성제훈 박사님의 [우리말123] 게시판 입니다. id: moneyplan 2006-08-14 100292
공지 맞춤법 검사기^^ id: moneyplan 2008-11-18 105948
» [2009/11/17] 우리말) 들러리 id: moneyplan 2009-11-17 3203
875 [2009/11/16] 우리말) 틀린 자막 몇 개 id: moneyplan 2009-11-16 3103
874 [2009/11/13] 우리말) 레바가 아니라 손잡이 id: moneyplan 2009-11-13 2827
873 [2009/11/12] 우리말) 어느와 어떤 id: moneyplan 2009-11-12 2992
872 [2009/11/11] 우리말) 군자삼변 id: moneyplan 2009-11-11 3050
871 [2009/11/10] 우리말) 주기와 주년 id: moneyplan 2009-11-10 2833
870 [2009/11/09] 우리말) 안쫑잡다 id: moneyplan 2009-11-09 3209
869 [2009/11/06] 우리말) 명조체와 바탕체 id: moneyplan 2009-11-06 2862
868 [2009/11/05] 우리말) 터줏대감 id: moneyplan 2009-11-05 3108
867 [2009/11/04] 우리말) 얼다와 얾 id: moneyplan 2009-11-04 3069
866 [2009/11/03] 우리말) 누굴 호구로 아나... id: moneyplan 2009-11-03 3342
865 [2009/11/02] 우리말) 대강 넘기려고... id: moneyplan 2009-11-02 2821
864 [2009/10/30] 우리말) 동서남북과 세한마높 id: moneyplan 2009-10-30 2762
863 [2009/10/29] 우리말) 야코죽다 id: moneyplan 2009-10-29 2909
862 [2009/10/28] 우리말) 동서남북 id: moneyplan 2009-10-28 2802
861 [2009/10/27] 우리말) 논문 덜미 id: moneyplan 2009-10-28 2819
860 [2009/10/26] 우리말) 희아리가 뭔지 아세요? id: moneyplan 2009-10-26 2994
859 [2009/10/23] 우리말) 하루가 되기는 싫습니다 id: moneyplan 2009-10-23 2677
858 [2009/10/22] 우리말) 활개 치다와 활개 펴다 id: moneyplan 2009-10-22 3349
857 [2009/10/21] 우리말) 수자와 숫자 id: moneyplan 2009-10-21 2817